?

Log in

No account? Create an account
Тоже журнал...
Клуб знакомств "Центон" 
8-авг-2012 11:16 am
Что-то давненько я не брал в руки шашек. Объявляется открытие нового публичного салона знакомств для песен и стихов!
Каждая песня или стих, которой/му в жизни одиноко, может надеяться найти себе пару (а то и целую веселую шведскую семью!)
Кидайте сюда кого захотите (достаточно автора+названия), а я посмотрю, кому кого сосватать. Сонет да любовь!

Быстрого спаривания не обещаю, уж как пойдет. Мы ж по любви хотим, а это дело тонкое.
exclam
Comments 
8-авг-2012 03:27 pm
э... "я встретил вас"?
8-авг-2012 04:45 pm
Ну, первый вариант - нежно-романтический. Немного скучновато, но очень естественно сочетается, ИМХО:

Я помню: чудное мгновенье
В отжившем сердце ожило,
Как мимолетное виденье,
И сердцу стало так тепло.

В томленьях грусти безнадежной
Бывают дни, бывает час -
Звучал мне долго голос нежный,
И что-то встрепенется в нас.

В глуши, во мраке заточенья
Тех лет душевной полноты,
Без божества, без вдохновенья
Смотрю на милые черты.

Как после вековой разлуки,
Передо мной явилась ты,
И вот — слышнее стали звуки,
Как гений чистой красоты.

И сердце бьется в упоенье,
Тут жизнь заговорила вновь, —
И божество, и вдохновенье,
И та ж в душе моей любовь!
8-авг-2012 03:30 pm
Когда б имел я златые горы
И реки, по-о-лные вина
Всё отдал б за-а любовь, за взоры
И ты владе-ела б мной одна.

Edited at 2012-08-08 15:31 (UTC)
8-авг-2012 04:53 pm
Easy!

Когда б имел златые горы
В тумане моря голубом,
Все отдал бы за ласки, взоры,
Что кинул он в краю родном.

Белеет парус одинокий,
Поверив клятве роковой.
Что ищет он в стране далекой,
В слезах взглянув на дом родной?

Играют волны — ветер свищет,
А через год он изменил,
Увы! он счастия не ищет,
А сам другую полюбил.

Под ним струя светлей лазури
И реки полные вина,
А он, мятежный, просит бури,
Чтоб ты владела мной одна!
8-авг-2012 04:10 pm
Старик Козлодоев.
8-авг-2012 04:25 pm
Как паллиатив.

От страсти извозчика и разговорчивой прачки,
Пронырливый, как коростель,
Мальчик — не мусор, не вывезешь на тачке
К какой-нибудь бабе в постель.

Отец, в разговорах вспоминая родословные,
Глаза его были пусты.
Такое воспитание, светское и салонное,
Заняться любовью в кусты.
8-авг-2012 04:22 pm
Интернационал
8-авг-2012 05:57 pm
С утра сидит на озере
Весь мир голодных и рабов.
Сидит, мурлычет песенку,
И смертный бой вести готов.

Озеро глубокое.
Не бог, не царь и не герой
Сейчас поймает окуня
Своею собственной рукой!

Как песня начинается
Великой армии труда,
Вся рыба расплывается,
А паразиты — никогда!

Это есть наш последний,
Удачный будет лов.
С Интернационалом -
Любитель-рыболов!
8-авг-2012 06:14 pm - А еще я думаю вот это здорово получится:
Осип Мандельштам
Ленинград

Я вернулся в мой город, знакомый до слез,
До прожилок, до детских припухлых желез.

Ты вернулся сюда, так глотай же скорей
Рыбий жир ленинградских речных фонарей,

Узнавай же скорее декабрьский денек,
Где к зловещему дегтю подмешан желток.

Петербург! я еще не хочу умирать!
У тебя телефонов моих номера.

Петербург! У меня еще есть адреса,
По которым найду мертвецов голоса.

Я на лестнице черной живу, и в висок
Ударяет мне вырванный с мясом звонок,

И всю ночь напролет жду гостей дорогих,
Шевеля кандалами цепочек дверных.
8-авг-2012 07:50 pm
Оптимистическая трагедия

Я вернулся в мой город, знакомый до слез,
Что само по себе и не ново.
До прожилок, до детских припухлых желез,
Я люблю тебя снова и снова.

Ты вернулся сюда - так глотай же скорей
Детство, юность, вокзалы, причалы,
Рыбий жир ленинградских речных фонарей -
Всё опять повторится сначала.

Узнавай же скорее декабрьский денек,
Полумрак, поцелуй на рассвете,
Где к зловещему дегтю подмешан желток.
Это чудо великое - дети!

Петербург! я еще не хочу умирать!
Я шагаю с работы устало.
У тебя телефонов моих номера,
И хочу, чтобы лучше ты стала.

Я на лестнице черной живу, и в висок
(Как я счастлив, что нет мне покоя!)
Ударяет мне вырванный с мясом звонок
(Жизнь, ты знаешь, что это такое).

И всю ночь напролет жду гостей дорогих
В трубных звуках весеннего гимна,
Шевеля кандалами цепочек дверных -
И надеюсь, что это взаимно!

8-авг-2012 06:19 pm - Это тоже будет жесть!
Дивлюсь я на небо
Та й думку гадаю,
Чому я не сокіл, чому не літаю,
Чому менi, боже, ти крильцiв не дав?
Я б землю покинув i в небо злiтав!
Долеко за хмари, подальше од свiту,
Шукать собi долi, на горе привiту,
У ласки у зiрок, у соннця проохать,
У свiтi iх яснiм себе покохать…
8-авг-2012 06:56 pm
звиняйте, само напросилось:


Дивлюсь я на небо
В темнице сырой
Та й думку гадаю,
орёл молодой:
Чому я не сокіл, чому не літаю,
мой грустный товарищ, махая крылом...
Чому менi, боже, ти крильцiв не дав?
мой грустный товарищ, махая крылом
Я б землю покинув i в небо злiтав!
как будто со мною задумал одно.

Далеко за хмари, подальше од свiту,
мы вольные птицы, пора брат, пора!
Шукать собi долi, на горе привiту,
туда, где за тучей белеет гора.
У ласки у зiрок, у соннця проохать,
туда, где синеют морские края
У свiтi iх яснiм себе покохать…
Туда, где гуляем лишь ветер да я!


8-авг-2012 06:59 pm
гнев, о богиня, воспой Ахиллеса, пелеева сына
8-авг-2012 07:35 pm

Гнев, богиня, воспой Ахиллеса, Пелеева сына,
не жди меня мама, хорошего сына
Грозный, который ахеянам тысячи бедствий соделал:
его засосала опасная трясина...



бедная Фетида, она так старалась сделать его бессмертным.
8-авг-2012 07:11 pm
А попробуем Кэрролла:

I have a fairy by my side
Which says I must not sleep,
When once in pain I loudly cried
It said "You must not weep"
If, full of mirth, I smile and grin,
It says "You must not laugh"
When once I wished to drink some gin
It said "You must not quaff".

When once a meal I wished to taste
It said "You must not bite"
When to the wars I went in haste
It said "You must not fight".

"What may I do?" at length I cried,
Tired of the painful task.
The fairy quietly replied,
And said "You must not ask".

Moral: "You mustn't."
8-авг-2012 08:18 pm
I have a fairy by my side.
O wha is it but Findlay!
When once in pain I loudly cried,
"Let me in," quo' Findlay;
If, full of mirth, I smile and grin,
"Let it pass," quo' Findlay;
When once I wished to drink some gin,
"Indeed will I," quo' Findlay;

When once a meal I wished to taste,
"Let me stay," quo' Findlay;
When to the wars I went in haste,
"I'll remain," quo' Findlay;
"What may I do?" at length I cried,
"O come and see," quo' Findlay;
The fairy quietly replied:
"Indeed will I," quo' Findlay.
8-авг-2012 08:24 pm - проба пера
Вот хотел предложить еще две кандидатуры для слияния в едином порыве, а потом подумал, что может сам смогу. Ничего?

Чунга-Чанга синий небосвод
Низкое небо над головой
Чунга-Чанга весело живем
В час когда утро встает над Невой

Чудо-остров чудо-остров
Может ты снова в тучах мохнатых
Жить на нем легко и просто
Или как прежде в черных бушлатах

Наше счастье постоянно
Волны крутые штормы седые
Жуй кокосы ешь бананы
Доля такая у кораблей

Чунга-Чанга места лучше нет
Судьбы их тоже чем-то похожи
Чунга-Чанга кто здесь прожил час
Молнии крестят мрак грозовой

Чунга-Чанга не покинет нас
В час когда утро встает над Невой
8-авг-2012 08:55 pm
Сгодится! Только кто же в клуб знакомств парами-то ходит? Туда по одиночке приходят, иначе какой интерес?
8-авг-2012 08:35 pm
Чёрт Букин!
Пора на тебя к-колокольчик вешать!
Ну почему я отркыл этот пост за минуту за выхода с работы??

заявка: "Запад есть Запад, Восток есть Восток", any language acceptable
9-авг-2012 07:05 am
Ich komme schon durch manche Land, and there I found no fault.
Und immer was zu essen fand, on leavened bread and salt.
Avec que si, avec que la,
avec que la marmotte.
Avec que si, avec que la,
avec que la marmotte.
Ich hab’ geseh’n gar manchen Herrn, where never a man is seen.
Der hat die Jungfrau gar zu gern, and low lean thorn between.
Avec que si, avec que la,
avec que la marmotte.
Avec que si, avec que la,
avec que la marmotte.
Hab’ auch geseh’n die Jungfer schoen, with Kamal upon her back,
Die taete nach mir Kleinem seh’n, and made the pistol crack.
Avec que si, avec que la,
avec que la marmotte.
Avec que si, avec que la,
avec que la marmotte.
Nun lasst mich nicht so geh’n, ihr Herrn, Do good to bird and beast,
Die Burschen essen und trinken gern, before thou makest a feast.
Avec que si, avec que la,
avec que la marmotte.
Avec que si, avec que la,
avec que la marmotte.
8-авг-2012 08:42 pm
абалдеть!!!
9-авг-2012 02:31 pm
Милости прошу к нашему шабашу! Подкидывайте дровишек!
8-авг-2012 08:54 pm
Кавалергарда век недолог,
Иль это нрав у нас таков?
Труба трубит, откинут полог...
Такое множество врагов.

По воле рока так случилось -
Лежит тревога на челе:
Зачем троим, скажи на милость,
Любови вечной на земле?

Течет шампанское рекою
Там у других вдали, бог весть,
И всё - как будто под рукою.
Была бы честь, была бы честь.

Но шпаги свист и вой картечи,
И где-то слышен сабель звон
За долгий взгляд короткой встречи.
(И потому так сладок он)

В делах любви как будто мирных
И взор туманится слегка...
- Что, русский? Взнос за счастье милых?
И всё? Как будто навека?

Крест деревянный иль чугунный -
Стезя влюбленных такова.
Не обещайте деве юной
Слова, слова, слова, слова.

Edited at 2012-08-08 20:57 (UTC)
8-авг-2012 09:03 pm
Э, нет, это уже пара! Ты к чужой одиночке пару подбери - а так неинтересно :)
8-авг-2012 09:03 pm
Из одиночек - Бессонница Гомер...
8-авг-2012 09:20 pm
Унылая пора! очей очарованье!
Приятна мне твоя прощальная краса.
Люблю я пышное природы увяданье.
Бессонница, Гомер. Тугие паруса. :)
8-авг-2012 09:46 pm
Богушевич.
9-авг-2012 12:17 am
Я
достаю
из широких штанин
дубликатом
бесценного груза
14-авг-2012 05:03 pm
В.В.Пастернак, Стихи о Советском Марбурге
Я волком бы 
          зaгopaлся и гaс.
К мандатам
          сeйчaс пpeдлoжeньe:
К любым  чертям с матерями —
                           oткaз!
Любая бумажка —
              святoгo блaжeннeй!
По длинному фронту
                  сиpeни и стpaсти —
Чиновник  учтивый,
              кaк стapый сxoлaстик.
Oдниx этo всe oслeплялo. Дpугим —
К другим —
          отношение плёвое.
Кoпaлись цыплятa в кустax гeopгин
С двуспальным
             английским лёвою.
Пo липaм
      выпяливают глаза,
На польский глядят
                 бpoвями кустapникa:
Откуда, мол, и что это за         
Кpoвooстaнaвливaющие apники? 

В тoт дeнь всю тeбя, 
            oт гpeбeнoк дo нoг,
Как бритву 
        обоюдоострую,  
Нoсил я с сoбoю 
              и знaл нaзубoк,
Змею  двухметроворостую!

Моргнут многозначаще
                   бpaтья Гpимм,
Хоть вещи снесут,
              встaвят пo мeсяцу.
Жандарм вопросительно
                    тянeтся к ним,
Сыщик 
      нa oттoмaнкe пoмeстится.
Кoгдa я упaл пpeд
                 жандармской кастой,
Был смугл, 
        исхлёстан и распят —  
Был нeвынoсим мнe 
                 молоткастый
Булыжник —
         советский паспорт!

Я волком бы выгрыз
                 улицы лoб,
К мандатам
          глядeл испoдлoбья.
К любым чертям,
                  кaк лoдoчник, гpeб;
Любая бумажка —
              пoдoбье.
И тoпoль — кopoль
                  из широких штанин,
И фepзь —
          дубликатом бесценного груза.      
И нoчь пoбeждaeт. 
                  Я — гражданин,
Я бeлoe утpo
             Союза!
Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>
Страница загруЖЖена сент 22 2019, 4:31 am GMT.