Как у них тут просто всё. Чтобы вылечить болезнь, надо против нее помаршировать.
В садике малявки дружными парами обходят вокруг здания, под лозунгом "Сегодня не будет недоношенных детей!" Вот походили - и недоношенных не стало.
А есть еще производная: выступать не за борьбу, а за Awareness. Eating disorder awareness, например. Типа, Беня знает за облаву. Есть Self-injury awareness, чесслово! Сейчас у нас, кстати, AIDS Awareness Month.
И ленточки на машины. Я как-то чуть не врезался, офигев: на машине передо мной ехала ленточка "Pregnancy awareness".
Я к чему это: в среду New York Philharmonic будет давать "Concert To End Polio". Круто.

Да что вы, право, прицепились со своей Обамой.
Премия-то за что? За Дело Мира.

Nobel Prize for Peace Deed.

Скажете, не заслужил?

Ах, какую я прелесть сегодня наблюл - надо бы завтра сфотографировать.
Домик, возле него обычные хеллоуинские украшения: тыквы-шмыквы, паутины, страшилки усякие, летучие мыши на крыше платочками машут и пляшут.
В центре композиции две фигуры в обнимку - скелет и ведьма.
Всё бы ничего, но прямо перед этой парочкой в землю воткнут предвыборный плакат:

McCAIN
PALIN
2008

"Черный Вторник" (англ. "Black Tuesday") -
Первый вторник после первого понедельника ноября 2008 года.

(Хотя, конечно, может быть и White, но что-то маловероятно.)

Снег валит. К вечеру обещают под тридцать сантиметров. А кажется, уже двадцать нападало.

А в магазинах - лето. Детям ничего с длинными рукавами купить невозможно. Из обуви - сапоги? какие сапоги? - сандалии и "вьетнамки"! Из одежды - верхи бывают с широкими бретельками или с узкими, низы - чуть ниже колена или чуть выше. Выбирай! Не надо ни в какую Флориду ездить, лето оно уже тут, в специально отведенных для этого помещениях.

Главное - сейчас надо этим всем закупиться, потому что в мае у магазинов уже наступит осень, а в августе - зима. И тогда-то и будут вам и сапоги на меху, и теплые куртки. Вот и прогнозируй детский размер на год вперед...

Вот что и нтересно: если Хиллари станет президентом, то как будут Билла называть - "First Lord"? Или все-таки "First Lady"?

И вот эти протокольные тягомотины, где первая леди должна привечать жен приезжающих президентов и пр., поить их чаем и водить по магазинам - этим он будет заниматься? Или стажерку заведет?

Update: Да, First Lad - это хорошо!

Посетил магазин Party Fair, посвященный окружающему празднику. -кам. Всем. Сразу.

Много думал.

Третье место: к Хануке - паста (в смысле, макаронные изделия) в форме магендавидов. Чего-то они все-таки не понимают.

Второе место: ханукия из еловых веточек, с шариками. Красиво, да. Но чего-то они определенно не понимают.

Первое место: ханукальные елочные игрушки. В смысле, промеж обычных рождественских елочных игрушек - волчки, 9тисвечники и магендавиды. Доктор, может, это я чего-то не понимаю?

Кстати, об индейках! Ох и намучились водители нашего города из-за одной из них. На одном перекрестке, со светофором, по утрам выставляли полицейскую машину для пущей острастки - рядом школа. И такое впечатление, что в пару этому полицейскому выдали индюшку. Она важно расхаживала между машинами, тудаа, сюдаа, гордо задирала шею и презрительно на всех посматривала. Когда полицейского не было, ее не было тоже. Может, он ее пас? Но проехать там было совершенно невозможно: на каждую смену светофора успевали две-три машины проползти. Надо сказать, что если целью было снизить скорость движения возле школы, то план удался на все сто: гонять ее народ не решался (все-таки, полиция рядом, да и вдруг она и сама числится? с их политкорректностью все может быть), а на гудки она не реагировала. Я сразу напророчил, что до Дня Благодарения она не доживет. Таки все, нетути. Правда, и полицейский пост сняли. Может, их на пару в другое место перевели?

Но это еще что! Год назад группа вооруженных индюшек пыталась захватить поезд. Здесь же, у нас. Просто терроризм со всех сторон. Скоро хомячки с вилками строем пойдут, и вот это будет пи---ц.

Забавно, что как только закончился День Благодарения, все сразу ринулись украшать дома к Рождеству. То есть, буквально день прошел - и уже на каждом углу олень-алкоголик Рудольф сверкает красным носом. На зеленых лужайках среди цветущих кустов - снеговики и белые медведи. Один дом самый оперативный - там антураж сменяется ночью. Вечером вокруг еще сидели хэллоуинские страшилки, висели скелеты и мертвые с косами стояли - бац! - утром уже восседает надувная индейка величиной с породистого мамонта. Вечером еще была индейка - бац! - наутро Санта, упряжка и трусишка-зайка-серенький-под-елочкой-скакал. Потом, видимо, так же мгновенно все сменится на валентайновские сердечки с ангелочками. Потом на пасхального зайца с яйцами. Серьезно люди к делу подходят.

А теперь о прекрасном. О детях. Кроме обычного домашнего задания, наша не покладающая училка выдает на месяц календарь с заданиями. На каждый день - что-то. Ну, к примеру, сосчитать до ста пятерками, или нарисовать план пожарной эвакуации, или сосчитать все семена в тыкве. Слава богу, надо их делать не все, достаточно трех в неделю. Потому что если "Расскажи, что бы ты сделал для достижения мира во всем мире" мы и сами в школе проходили, то задание "Расскажи, что бы ты делал на Thanksgiving, если бы был индейкой" меня конкретно озадачило. Индейку на Thanksgiving, вообще-то, едят. То есть, рассказ, видимо, должен начаться со слов "Лежу я на тарелке". Предварительный забой и ощипывание можно и опустить - а вот как быть с процессом пищеварения? Расписывать покишечно? И, главное, остановиться ли, когда пища теряет свое благородное название?

В чужбине свято соблюдая святой обычай старины, Джордж Дабья Буш торжественно отпустил индюшку, предназначенную для сэнксгивингового съедения. Эта индюшка теперь будет возглавлять вооруженные силы страны сэнксгивингский парад в Диснейленде. Только соус соскоблить.
В ответ птица толкнула проникновенную благодарственную речь. Говорят, что Президента не предупредили. В Вашингтон вызван лучший специалист по лечению заикания.

Старшенький хочет подружку пригласить в гости, а так как телефончики он еще брать не научился, мы решили пригласительную открытку написать. Я спланировал быстренько спланировать в универмаг, там открыток много, что-нибудь подходящее цапнуть и дальше побежать. Ох. Там их действительно Много. До горизонта. И они все со Значением. И со стишком. Или, как минимум, с надписью.

( Read more... )

Gmail рекламирует "New! Bigger attachments!"
Мне в этом видятся контуры известного спама...

Zope - прекрасное название для базы данных.
- Где вы свои данные храните?
- В Zope!

На полках супермаркета минеральная вода - и балшими-пребалшими буквами: 0 калорий!
Дальше все конкретно детализируется:
Белков - 0% (*)
Жиров насыщенных - 0% (*)
Жиров ненасыщенных - 0% (*)
Углеводов таких-то - 0% (*)
Углеводов сяких-то - 0% (*)
Еще чего-то, не помню - 0% (*)
И Очень Важная Сноска:
(*) Проценты ежедневного потребления питательных веществ берутся из расчета 2000 ккал в сутки на взрослого человека.
Вот эта сноска меня совершенно убивает. А если бы три тысячи взяли? А на ребенка сколько?
Кстати, знаете - разбирают эту воду, разбирают! На других не написано "fat-free"!

Дальше, у аптечных полок. Я еще могу понять, что делает лекарство под названием "Dristan". Но так ли уж хорош "Neosporin"?

Ну и, конечно, рулят одноразовые покрытия для, пардон, унитаза, фирмы "Uno-ser".

Вот такая картинка встречает посетителей в Social Security Office города Glen Rock, New Jersey.

И шо они себе имеют в виду?

В "Barnes & Noble" продаются "Voodoo kits" - на Буша и на Хиллари.
С куклами, иголками, всё как надо.

Я, кажется, понял наконец эту странную шкалу Фаренгейта.
Точнее, как он ее калибровал.
При ста градусах закипают мозги.

Мне тут рассказали, что в Штатах есть нехилое движение за политкорректную переделку диснеевской "Белоснежки": трех гномов оставить белыми, двух сделать афроамеригномами, одного латино и одного индейцем. Это что, действительно так? Представляю, что им придется сделать со "101 далматинцем"! Название будет, правда, очень длинное: "Один далматинец, один мастиф, один пекинес, один голден ретривер, ..."

У коллеги над рабочим столом висит атлас "Maryland 2006".
Там есть масса интересной информации:

Granted statehood: April 28, 1788

State capital: Annapolis

Nickname: The Old Line State; The Free State (1923)

State motto: Fatti Maschii Parole Femine (Italian for "Strong Deeds, Gentle Words")

State song: "Maryland, My Maryland"

State flower: black-eyed Susan

State tree: white oak

State bird: Baltimore oriole

State fish: rockfish (striped bass)

State crustacean: blue crab

State insect: Baltimore checkerspot butterfly

State reptile: diamondback terrapin

State fossil shell: Ecphora gardnerae (extinct snail)

State dinosaur: astrodon (sauropod)

То есть, я ничего не имею против State song и State motto (кстати, они сами-то понимают, что настоящий перевод звучит куда менее политкорректно?) - но State crustacean? State insect? State fossil shell? State, мать их за ногу, dinosaur??? И на это уходят деньги налогоплательщиков? Ведь это же все через Конгресс Штата проводилось, наверняка. Представляю себе картинку: "Сына, не бей комарика, это наш State insect!"

Ну и астродоны, наверное, должны очень гордиться. А то вон трицератопсам достались Вайоминг и Южная Дакота (фи, что за дыры!), а T-Rex ваще пока без штата ходит. И переживает, должно быть, ужасно.

Но все оказалось куда интереснее. ( Read more... )